[Trans] 140112 - 2ND BABY DAY - Surat Daehyun untuk Babys

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=d2Tln5aJuKI

"Sebelum aku tahu itu, waktu yang aku habiskan dengan kalian semua telah
mencapai 2 tahun, dan kemudian mampu mengadakan fanmeeting ini dengan Babys.
Tiga tahun yang lalu dari sekarang, aku benar-benar bukan siapa-siapa, dan
karena itu, aku tidak begitu istimewa. Aku adalah seorang anak yang sangat biasa
yang hanya jatuh ke dunia menyanyi, karena aku sangat menyukai menyanyi. Untuk
orang sepertiku, kesempatan datang kepadaku di mana aku akan mampu menampilkan
nyanyianku kepada dunia, dan bukan hanya minoritas kecil. Karena aku tidak bisa
melewatkan kesempatan itu, aku datang ke Seoul, tapi Seoul adalah tempat yang
sangat asing untuk anak Busan seperti aku untuk bertahan, dan itu adalah tempat
di mana aku tidak punya kejelian masa depanku. Aku benar-benar merindukan
keluargaku, guruku, dan teman-temanku. Setiap kali aku merasa frustrasi, aku
akan mengingat saat semua orang memberikan perpisahan terakhir mereka kepadaku
ketika mereka hadir saat aku akan pergi, dan kemudian aku akan tertidur saat aku
membasahi bantal dengan air mata. Seperti saat-saat itu yang benar-benar sulit
untuk bertahan secara bertahap, transformasi yang sangat besar mulai terjadi
padaku. Bagi aku yang terjebak dalam keputusasaan karena aku takut dan lelah
dari dunia, cahaya terang yang bersinar dalam gua yang gelap mulai muncul. Dan
cahaya itu kalian semua, Babys. Setiap kali aku berpikir tentang kalian semua,
aku tidak akan merasa kesepian, dan kalian menjadi sumber kekuatan yang sangat
besar bagiku. Ketika aku akan naik di atas panggung dan bernyanyi atau ketika
aku akan menari atau ketika aku akan pergi ke luar negeri dan tampil atau ketika
aku akan bertemu dengan para penggemar di pedesaan atau ketika aku akan kembali
ke asrama dalam keadaan lelah setelah jadwal, kalian akan terus melambai padaku
sampai akhir sampai aku akan menghilang dari pandanganmu. Saat melihat kalian
semua mendukungku, setiap hari benar-benar menyenangkan, dan setiap menit dan
detik yang ku lalui hanya dengan menyanyi menjadi benar-benar penting dan
dihargai. Keinginanku untuk menunjukkan hanya sedikit sisi yang lebih baik, sisi
yang sedikit lebih tenang kepada semua orang akan tumbuh dan berkembang,
sehingga enam dari kami akan berlatih secara gila, dan kenyamanan satu sama
lain, dan itulah bagaimana kami berhasil lari keluar sampai sekarang. "Merasa
seperti kamu telah memperoleh seluruh dunia", mungkin akan menjelaskan
perasaanku sekarang karena aku membaca ini. Aku cukup bersyukur bahwa kalian
semua percaya dan melihat enam dari kami kapanpun dan dimanapun, dan aku benar-
benar berterima kasih kepada kalian semua. (Fans: Jangan menangis!) Di masa
depan ... aku akan menunjukkan sisi yang lebih baik dan lebih santun untuk
diriku sendiri untuk kalian semua. Babys, aku dengan tulus benar-benar
mencintaimu. Uhm... Jujur, aku malu untuk membaca ini, tapi aku ingin tulus
menunjukkan terima kasih kepada kalian semua suatu hari, jadi aku memutuskan
untuk menulis seperti ini. Dan sekarang kami telah mempersiapkan panggung
berikutnya, tapi tahap ini hanya untuk kalian keluar dari banyak orang di
seluruh dunia. Jadi aku akan berterima kasih jika kalian semua akan menerima
hadiah kami dari kursimu."

 trans. cr; akdongs @ tumblr | source cr; aris ; take out with full credits;
indotrans: DAEbak @ B.A.P Indonesia