140212 B.A.P 1st Win

140212 B.A.P 1st Win

Senin, 06 Januari 2014

[Trans] 140106 - Twitter - Youngjae


"@BAP_Youngjae: 안녕하세요 우리 베이비들~ 음..행복한 소식을 들어서 글을 올리려고 합니다! 우리 베이비들이 곧 있을 제 생일날 선물을 보내주시려고 한다고 들었어요! 너무 너무 고맙고 행복한 마음이에요! 너무나도 고맙지만 저는 이미 베이비분들이 주시는 사랑만으로도
더할 나위 없이 행복한 상황이에요! 그래서 이번 제 생일은 저에게 선물을 주시는것 보다 저에게 너무나도 소중한 여러분들 자신에게 선물을 주시는게 더 좋지않을가 하는 제 생각이고 바램이에요! 그래도 혹시나!호~옥시나 선물을 주시고 싶으신 분이 계신다면
저보다는 조금의 도움의 손길이 필요한 친구들에게 선물을 하시면 어떨가 생각해요! 베이비들의 마음과 사랑만으로도 이미 저에게는 너무나도 ...벅찬 선물이에요^_^! 매번 너무나도 고맙고 사랑해!"

"@BAP_Youngjae : Hallo Babys~ um ..

 Aku akan menulis beberapa kata karena aku dengar akan ada kabar baik! Aku dengar BABYs akan mengirimiku hadiah saat aku ulang tahun nanti! Aku sangat senang dan berterima kasih! Tapi, meskipun aku bersyukur, walau dengan cinta yang di berikan BABYs kepada ku, ini adalah hal yang tidak perlu dilakukan lagi! (sudah cukup untuk ku)
Untuk ulang tahunku yang sebentar lagi, daripada memberiku hadiah, aku pikir akan lebih baik jika kalian memberikan hadiah untuk diri kalian sendiri, kalian yang berharga bagiku.
Tetapi, Jika! Ji-jika ada orang yang benar -benar ingin memberiku hadiah, bagaimana jika kalian memberikan hadiah tersebut kepada orang - orang yang lebih membutuhkan ?
Cinta dan ketulusan hati BABYs sudah merupakan hadiah untukku ^_^!
Aku berterima kasih atas semuanya dan aku cinta kalian!
 
 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar